Szukasz miejsca, w którym stworzysz dom dokładnie taki, jak sobie wymarzyłeś? Miejsca, gdzie każdy pokój będzie odzwierciedleniem Twojego stylu, potrzeb i marzeń? To 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45,52 m² przy ul. Nideckiego w Oświęcimiu daje właśnie taką możliwość.

Położone na parterze mieszkanie zapewnia wygodę, którą docenisz każdego dnia bez pokonywania schodów z zakupami, wózkiem dziecięcym czy po prostu po długim dniu pracy.

Trzy pokoje pozwalają stworzyć komfortową przestrzeń dla rodziny, miejsce do pracy zdalnej lub przytulny pokój dla dziecka.

To mieszkanie jest do remontu, dzięki czemu nie płacisz za cudze pomysły i rozwiązania. Możesz urządzić je od podstaw według własnej wizji, tworząc wnętrze, do którego będziesz wracać z przyjemnością.

Ogromnym atutem jest lokalizacja. W pobliżu znajdują się szkoła, liceum, przedszkole, galeria handlowa oraz trzy place zabaw, dzięki czemu codzienne obowiązki stają się łatwiejsze, a więcej czasu możesz poświęcić rodzinie i odpoczynkowi.

Jeśli marzysz o mieszkaniu, które stanie się prawdziwym domem i chcesz stworzyć przestrzeń idealnie dopasowaną do swojego życia, zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.

Oferta wiąże się z kosztami pośrednictwa od kupującego.

Agnieszka Bobak-Kręcioch
tel.  

Looking for a place where you can create a home exactly as you've dreamed? A place where every room will reflect your style, needs, and dreams? This 45.52 m² 3-room apartment on Nideckiego Street in Oświęcim offers just that.

The ground floor apartment provides comfort you will appreciate every day no need to climb stairs with shopping, a stroller, or simply after a long day at work.

Three rooms allow you to create a comfortable space for a family, a place for remote work, or a cozy room for a child.

This apartment is ready for renovation, so you don't have to pay for someone else's ideas and solutions. You can furnish it from scratch according to your own vision, creating an interior you'll love returning to.

A huge advantage is its location. Nearby, you'll find a school, high school, preschool, shopping mall, and three playgrounds, making daily chores easier and allowing you to dedicate more time to family and relaxation.

If you dream of an apartment that will become a true home and want to create a space perfectly suited to your life, please contact me and arrange a viewing.

The offer involves brokerage costs from the buyer.

Agnieszka Bobak-Kręcioch
tel.  

Шукаєте місце, де ви можете створити дім саме таким, як ви мріяли? Місце, де кожна кімната відображатиме ваш стиль, потреби та мрії? Ця 3-кімнатна квартира площею 45,52 м² на вулиці Нідецького в Освенцимі пропонує саме це.

Квартира на першому поверсі пропонує комфорт, який ви оціните щодня не потрібно підніматися сходами з покупками, коляскою чи просто після довгого робочого дня.

Три кімнати дозволяють створити комфортний простір для сім'ї, місце для віддаленої роботи або затишну кімнату для дитини.

Ця квартира готова до ремонту, тому вам не доведеться платити за чужі ідеї та рішення. Ви можете обставити її з нуля відповідно до власного бачення, створивши інтер'єр, до якого вам сподобається повертатися.

Величезною перевагою є його розташування. Поруч ви знайдете школу, старшу школу, дошкільний заклад, торговий центр та три дитячі майданчики, що полегшить щоденні справи та дозволить вам присвятити більше часу родині та відпочинку.

Якщо ви мрієте про квартиру, яка стане справжнім домом, і хочете створити простір, ідеально адаптований до вашого життя, будь ласка, зв'яжіться зі мною та домовтеся про перегляд.

Пропозиція передбачає брокерські витрати з боку покупця.

Агнешка Бобак-Кренчох
тел.  

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )